根据学校有关规定，为了加强财务管理工作，提高学院经费的利用效率，促使学院各项工作健康、有序发展，制定本实施办法。

一、财务预算编制的原则

1.量入为出。学院每年初对学校的下拨经费和可能的其它收入进行认真的计算，根据学院的年度工作计划和发展规划，对各项经费的使用做出预测，确保不出现财政赤字等情况；

2.合理规划。认真研究各项经费的使用范围，对各项经费的使用额度进行统筹安排，确保经费的收支符合学校的相关规定。

3.区分主次。通过科学管理，确保教学、科研的合理投入，努力提高有限经费的使用效率和效益；通过支持教师的教学科研能力培养和前期成果的培植，争取有更多的项目和奖项。

二、财务预算的内容与程序

1.学院所有的经费都纳入财务预算范围；

2.预算表应对各项经费按基本用途进行分类，坚持总量控制和细项设置适度弹性的原则。

3.财务预算编制过程：每年1月份各系（办）提出各自的用款初步计划，3月份学院根据上级的拨款情况，由财务“一支笔”组织办公室主任和财务兼职人员做出初步预算表，经院长审核后提交院务会议讨论审议、党政联席会议研究决定，上报学校并在学院院务、党务公开栏中公布，接受群众监督。

三、财务预算工作的领导

学院财务预算工作遵循“院长领导、集体决策、财务‘一支笔’执行”的原则；学院党委书记和教代会组长、工会主席对财务预算的编制与执行进行监督。

四、本办法经2008年6月16日院务会议讨论、党政联席会议审议通过，自2009年1月起施行（2010年11月略作修订）。

五、本办法由东方语言文化学院党政联席会议负责解释。