缅甸语专业举办第五届缅甸语综合技能大赛
本网讯 为促进缅甸语系各年级学生之间的沟通和交流,提升学习热情和专业认同,缅甸语专业师生在10月—11月期间,采用线上与线下相结合的方式,相继举行了第五届缅甸语综合技能大赛各项比赛。
本届大赛主题为“讲好中国故事,传播好中国声音”。大赛共设六项比赛,分别是:缅甸语书法比赛、语音比赛、写作比赛、演讲比赛、笔译比赛和VLOG短视频比赛。
(书法作品展示)
其中,语音比赛设本科一年级组。书法比赛主要由本科一年级组和本科二年级组参加。写作比赛设本科二年级组和本科三年级组。笔译比赛设本科三年级组和本科四年级组。演讲比赛设本科二年级组。各年级同学积极报名参赛,认真准备,积极训练,比赛中尽情展现出了自己的专业水平。
(本科二年级组线上演讲比赛)
VLOG短视频比赛则是跨年级组队参与,要求拍摄的主题包括以下4个:讲好中国故事,传播好中国好声音;大学生学习生活;中缅友好,胞波情谊;中缅两国的传统文化。
(VLOG短视频作品《GLD电视台晚间新闻》)
(VLOG短视频作品《VR奇迹之旅》)
相比往届举办的综合技能大赛,本届大赛新增了缅甸语语音比赛、笔译比赛和VLOG短视频比赛。比赛项目多样,与各年级专业教学进度相一致,充分考查了缅甸语系学生在听说读写译等各个方面的能力。
通过本届综合技能大赛,同学们不仅能全方面展示自己的才能,提高自己的专业水平,也从中发现了自己在缅甸语学习过程存在的不足。除此之外,在短视频比赛中,大家通过小组合作的方式,发挥团队的力量,获得了参与感和成就感。同时,在团队沟通中,加深彼此友谊,获得了许多有意义的学习启示和收获。
图文:雷斯佳
初审:张卫国
复审:胡文娟
终审:刘志强
附:获奖学生名单
书法比赛:
优秀奖:戴鸿萍、袁梓涵、胡家仪、陈曦、寇臻悦
语音比赛:
一等奖:谭成希
二等奖:朱丽轩、胡家仪
三等奖:寇臻悦、符成圆、唐艺、袁梓涵
笔译比赛(四年级组):
一等奖:唐榕苓 林煜鹏
二等奖:罗雪婷 蔡霖媛
三等奖:陈杏婷 苏纤巧
笔译比赛(三年级组):
一等奖:雷斯佳
二等奖:陈学耀 梁煊彤
三等奖:马元竣
写作比赛(三年级组)
一等奖:陈学耀
二等奖:雷斯佳 马元竣
三等奖:文欢 黄子莹 杨祉晴
写作比赛(二年级组)
一等奖:黄嘉敏
二等奖:谭雅文 何井宝
三等奖:韦雅东
演讲比赛:
一等奖:谭雅文
二等奖:黄家敏
三等奖:何井宝
优秀奖:易俊辉、刘世俊
缅甸语VLOG短视频比赛:
一等奖:1.作品:《VR奇迹之旅》;2.作品:《管与隧》
二等奖:1.作品:《GLD电视台晚间新闻》;2.作品:《安宁——Peace and Love Between China and Myanmar》
三等奖:1.作品:《暂停三秒钟》
优秀奖:1.作品:《stand by me》;2.作品:《虽爱却分开》