马来语系教学实践周活动：马来语系举办留学情况汇报会

本网讯 2023年1月3日晚，为了解2020级学生在马来西亚留学情况，及时总结留学经验，提醒注意事项，马来语系以线上形式举办了教学实践周系列活动——留学情况汇报会。会议由谈笑老师主持，合作院校的代表——马来西亚理科大学人文学院吴尚雄副教授及马来语系2020级全体同学参会。

（线上会议现场）

首先，吴尚雄副教授全面、系统地介绍了本批广外马来语学生在马来西亚理科大学的学习情况。他表示，学生们在马期间课程体系完整，每个星期都至少有20个小时的上课时间，而且还学习了马来传统文化如舞蹈、击鼓等，并接受了马来语演讲培训。此外，学校还安排了一系列丰富多彩的校外活动，如前往霹雳州马来乡村体验生活，了解马来人的传统生活方式。他相信同学们的留学生活一定受益匪浅，留下了美好的回忆，同时也希望同学们把握好最后一两个月的留学时间，好好学习，如期完成学业归国。

（吴尚雄副教授发言）

接着，同学们分享了在马来西亚留学生活的体验和感悟。有的同学表示，通过体验乡村生活，感受到了马来朋友的淳朴和热情；有的同学表示，通过舞蹈课、打鼓课等课程学习了传统马来文化，通过翻译课学到了不生搬硬套的语法，通过诗歌课体验到了马来诗歌之美，并且产生了继续探索的兴趣；还有同学表示通过这次留学，更加生动地理解了之前书本上学到的知识，例如通过与当地人深入交流体会到的跨文化感受和文化震撼。

最后，谈笑老师进行了总结。他表示，20级马来语班是疫情三年以来第一批成建制送至马来西亚的学生，希望大家珍惜这来之不易的留学机会，好好完成学业。同时，同学们作为代表中国和广外去到马来西亚的“民间小大使”，一定要注意自己的言行和表现，展现广外学子的良好风貌。在剩下的这段时间，注意保持身心健康，维护好人身和财产安全，认真完成期末考试，最终拿出一份满意的答卷。

（谈笑老师总结）

图文：徐毓华、谈笑

初审：胡文娟

终审：郝建萍