受教育背景：

1998-2003：广东外语外贸大学越南语系，获学士学位

2006-2010：越南河内国家大学下属人文社会科学大学语言系，获硕士学位

2012-2019：广东外语外贸大学外国文学文化研究中心，获博士学位

 

工作经历：

2003年-至今，广东外语外语外贸大学东语学院越南语系任教，副教授

 

主授课程：

《越南文学作品选读》、《越南语口译》、《基础越南语》、《越南社会与文化》、《旅游越南语》、《越南概况》本科生课程

《越南文学史》、《越南古典文学名著鉴赏》研究生课程

 

教科研项目：

1.2020-，广东省高等学校教学改革项目：“课程思政建设背景下的《越南文学作品选读》教材改革与创新”，主持人

2.2015-2019，广东省教育厅高层次人才项目：“越南汉诗的人文学价值探析”，主持人

3.2012-2017，广东外语外贸大学教学改革项目：“越南思政课程建设情况研究”，主持人

4.2012-2017，广东外语外贸大学外国文学文化研究中心青年人才创新项目：“池莉及阮氏秋惠作品对比研究”，主持人

 

教材：

1.刘志强，蒙霖，周婧：《越南古典文学作品选编》，外文出版社，2021年11月

2.刘志强，蒙霖：《越南语口译文选》，外文出版社，2021年11月

3.陈继华，蒙霖：《警务越南语》，世界图书出版公司，2023年2月

 

学术论文：

1.《潘氏清娴诗作<暗香>中的爱情书写》，《文化艺术》，2022年12月

2.《广东非通用语专业发展历程：机遇、挑战与策略：以广东外语外贸大学为例》，《语言与生活》，2022年12月

3.《越南非物质文化遗产专题报告》，《东盟文化发展报告蓝皮书》2020年

4.《越南非物质文化遗产专题报告》，《东盟文化发展报告蓝皮书》2019年

5.《友达诗作<一个秋季>及<秋天>赏析——兼论越南诗歌的形象化转向》，《语言与生活》，2020年8月

6.《阮仲环诗作<西北，共此一春>中的抒情表达》，《文化艺术》，2020年10月

7.《友达三首禅诗与越南古代禅诗人文价值对比》，《语言与生活》，2019年8月

8.《阮秉谦诗作<感兴>中的人文价值》，《文化艺术》，2019年8月

9.郑虹、蒙霖：《越南至2020年文化发展战略》，《东盟文化发展报告蓝皮书》2018年

10.《池莉和阮氏秋惠作品中的女权意识》，《文化艺术》，2017年3月

 

所获奖励：

2010年度广东外语外贸大学优秀教学奖一等奖

2017年度广东外语外贸大学优秀教学奖一等奖

2021年度广东外语外贸大学优秀教学奖二等奖